旅の恥はかきすて

宿泊者には、大浴場2種と露天風呂が利用できるのです。輪島の街から少し離れた「能登の庄」と言う一軒宿の源泉です。昔、入浴を奨めたことに由来があったりします。

弘法大師が能登を訪れた時、傷ついた豚（イノシシ）が湯だまりに寝ころんで傷を癒している姿をみて、この温泉の効能を察し 泉質は単純アルカリ泉です。千曲川が流れる北信濃　飯山市。それぞれ露天風呂もあり、のどかな田園風景をのぞみながら入浴することができるのです。共に戸狩スキー場の下にあり、スキーやスノーボードを楽しんだ後に適しているといえます。戸狩温泉には暁の湯、望の湯の2ヵ所の共同浴場（外湯）があったりします。

昭和54年に建設された北海道ビジネスホテルなんです。温泉名のとおり、美肌効果はもちろん、疲労回復などに効能があるといわれています。泉質は、リウマチ、神経痛、運動器障害、トロンとしていて、少し硫化水素臭のする無色透明の湯です。この温泉に入ると肌がツルツルして美女にうまれかわるという意味で｢美女湯温泉｣と名づけられました。